reasonable consideration
英 [ˈriːznəbl kənˌsɪdəˈreɪʃn]
美 [ˈriːznəbl kənˌsɪdəˈreɪʃn]
网络 合理估计; 合理考虑
双语例句
- An aggressive service-invocation timer is set to the reasonable expected response time of the service, with some consideration for transient delays.
主动型服务调用计时器设置为服务合理的预期响应时间，并对传输延迟予以一定的考虑。 - A Reasonable Consideration of Equalization Development of Sports Public Service
体育公共服务均等化发展问题的理性思考 - But it also urges courts to give reasonable consideration and compensation to the other party's contributions toward mortgage payments and to appreciation in the value of the house.
但也敦促法庭进行合理的考虑及补偿另一半在偿还房贷时的出资及房产的增值。 - I do expect reasonable politeness and consideration.
我确实指望适度的以礼相待和体贴照顾。 - Then, scientific and reasonable education plan should be worked out based on a full consideration of the demands of the enterprise.
充分考虑企业需要，制定科学合理的培养方案； - After hearing what I said, he thought my ideas are reasonable, and admitted that his consideration before was incomplete.
听了我的话以后，他觉得有道理，并承认以前考虑的不全面。 - Is it too much to expect reasonable politeness and consideration?
要求适当的礼貌和体贴难道嫌太过分吗？ - Although at first glance these arguments sound reasonable and appealing, they are not borne out by a careful consideration.
虽然乍一看，这些论据看起来是合情合理的，但是经不起仔细考虑。 - Now people have recognized the importance of ecosystem protection, but it is short of scientific and reasonable consideration.
目前，人们已对生态保护的重要性达成共识，但对生态旅游资源的开发和保护还缺乏科学性、统筹性的理性思考。 - There is no reasonable consideration of dynamic amplification effects of vehicle loading in the existing design specifications for bituminous pavement and cement concrete pavement in China.
目前我国路面设计规范对车辆荷载的动态影响缺乏合理的考虑。 - The results also show that quality CPSs and initial condition is very important for reasonable mesoscale simulation, in consideration of the interaction of sub ensembles and its environment.
结果同时显示，在模式积云对流与模式环境场的相互作用过程中，高质量的初始条件和积云对流参数化方案对理想的中尺度数值模拟都是非常必要的。 - Facing the Chinese traditional culture of ethics we should make reasonable consideration about the current practice of modern society of China.
面对中国传统伦理文化，应联系当今中国社会存在的现实实践进行深入的理性思考。 - Modernization Theories and Theoretical Modernization& The Reasonable Consideration to the History Evolvements of Modernization Theories
现代化理论与理论的现代化&对现代化理论历史演进的理性思考 - The results show that based on reasonable consideration of the distribution of the aggregate, cement matrix and interfacial transition zone in concrete, the predictions from this model are in good agreement with the corresponding experimental results.
计算结果表明，在合理地考虑了混凝土中骨料、水泥浆基体和界面分布的基础上，该模型预测结果与相应的实验结果良好吻合。 - Although the competition law of EU originated from the idea of American Anti monopoly Law, it absorbed the reasonable core of the domestic laws of its member countries, gave consideration to the coordinating the two legal systems, and followed the latest development of the competition law.
欧盟竞争法虽然来源于美国反垄断法的思想，但是它吸收了其内部成员国的国内法的合理内核，同时兼顾两大法系的协调问题，顺应竞争法的新的发展趋势。 - The determinations of compensation capacity are related to the ways of compensation. In order to raise the economic efficiency of reactive compensation in electric network, optimization of reactive compensation and reasonable compensation capacity should be taken into consideration.
补偿容量的确定与补偿方式有关，应考虑选用最优的补偿方式和合理的补偿容量，以提高电网无功补偿的经济效益。 - It talks about the necessity, possibility and feasibility of the al translation from the cultural blending and permeating angle, and also gives some reasonable consideration.
本文主要从文化交融与渗透的角度探讨异化翻译的必要性、可能性及可行性，并对异化翻译做出了一些理性思考。 - The calculation results confirms that the wind speed at the rotor center can be taken as the design wind speed, and the aerodynamic design of the rotor will be fairly reasonable without consideration of the form influence of wind shear section.
计算结果都证实采用风轮中心（即轮毂处）的风速作为风轮设计风速是相当合理的，不用考虑风切面的形状影响。 - Reasonable physical model and simple computational method are taken in consideration.
该算法物理模型合理，计算方法简便，方便利用现成的计算程序。 - Selection of reasonable drawdown pressure with consideration of deformation effect for low permeability gas reservoir
考虑变形效应低渗透气藏合理生产压差的选择 - Economic subjects should found kinds of lab according to their characteristics by variety of means, and at the same time, takes complementation and reasonable use of recourses in to consideration.
经济类学科应依据自身特点，采取多种方式，建立多种实验室，同时考虑实验室之间的功能协作，实现教学资源的互补，以满足教学目标的要求，同时达到资源的合理利用。 - Reasonable designing scenarios are proposed for the key modules, for the consideration of algorithms'being performed in real time.
针对系统对于算法实时性的要求，对于计算量集中的子模块设计了合理的实现方案。 - In the new period, only by establishing scientific, reasonable and perfect decisions and the decision system of collective consideration, can the erroneous decisions and their direct implementation be reduced.
新时期要建立科学、合理、完善的决策与集体审议决策的制度，这才能真正地减少了错误决策和这种决策的直接付诸实施。 - We conceived that consideration and exchange ratio have greatly influenced M& A. A reasonable practice consideration should moderately higher than the theory consideration.
我们认为股改对价和换股比例对合并双方的影响很大。合理的股改对价应适度高于理论对价。 - It fully estimated the value of the investment project. The reasonable consideration of uncertainty provides us a feasible method of new ideas.
研究结果表明实物期权方法比传统的净现值法表现得更加积极乐观，合理的考虑了不确定性，充分估计了投资项目的价值，为我们提供了一种可行的新的思路方法。 - Vector well pattern is an integrated well spacing method based on the geological vector, of which purpose is to determine reasonable development mode in consideration with various factors.
矢量化井网是建立在地质矢量化之上的一种综合布井方式，综合考虑多种因素后达到合理开发油藏的目的。 - Reasonable allocation of corporate marketing resources can guarantee the overall consideration of the different target markets, but also ensures that the focus on fostering new markets.
合理分配企业营销资源既能保证对不同的目标市场进行统筹兼顾，又能保证对新开拓的市场进行重点培育。 - Generally speaking, an investment dispute settlement system with reasonable construct, good consideration to host countries and psychological expectation of investors and ability to take effective solutions is the implementation of the investment agreement effective guarantee.
因此，一个构建合理、照顾到东道国与投资者心理预期并且有行之有效的解决方式的投资争端解决制度是实施投资协议的有力保证。 - Sufficient and reasonable consideration of in-filled walls influence makes the steel frame seismic design more reasonable in the design.
在设计中应充分合理的考虑填充墙影响，才能使钢框架的抗震设计更加合理。 - Existence is reasonable? There is not a reasonable? These special legal phenomenon are worthy of our consideration.
存在就是合理？还是存在未必合理？这些法律特殊现象的存在都值得我们深思。